Ecco cosa ho ricevuto dalla mia amica Rachel. Uno stupendo pinkeep natalizio a forma di albero. Molto orginale.

Et voici ce que j'ai reçu de mon amie Rachel. Un pinkeeep de noel beaucoup particulier.

Io e Rachel abbiamo preso da un anno a questa parte a scambiarci piccoli regali. Un'amicizia nata sul blog di Carole.

Ecco cosa ho ricevuto da lei.

Moi e Rachel nous nous echangeons de petits choses d'un an. Une amitiè nèe sur le blog de Carole.

Voici mon cadeau pour elle.

Ed ecco cosa ho realizzato io per Milena sempre nell'ambito dello scambio autunno.

Et voici ce que j'avais realisè toujours pour l'echange autumne

Ho ricevuto da laura questo bellissimo cuscinetto porta profumo con tema autunno, nell'ambito dello scambio organizzato da Tina.

J'avais reçu cet joli coussinet de Laura, pour un echange organisè par Tina sur son blog.

Check out my Slide Show!

GRAZIE MAMMA

E' grazie a lei che posso partecipare a così tanti scambi
E' grazie a lei che cuce in modo meraviglioso e realizza tutte le mie idee
E' grazie a lei e alla sua fantasia inesauribile
E' grazie a lei se ho tanto tempo libero nonostante il lavoro e la

Puntaspilli all'uncinetto

Una delle attività del mio gruppo di Roma, Romacrea era un puntaspilli all'uncinetto. Ecco cosa ho ricevuto io dalla bravissima Silvia.

Une des attivitès de mon group de Rome, Romacrea etait un piqueaiguille à crochet. Voici ce que j'avais reçu de la tres tres bravo Silvia.

Finalmente è arrivato.........

Finalmente Alma ha ricevuto il mio cuore per lo scambio organizzato da Tina. Purtroppo il primo se n'è volato via, non si sa dove. Il secondo è giunto a destinazione sano e salvo.

Enfin Alma a reçu mon coeur pendant l'echange organizè par Tina. Le premie s'en est volè, où l'on ne sait pas. Le second est arrivè.

Echange mystere pour marie-Aurelie

Continua lo scambio mystere sul blog di Laego, Letizia. Ecco cosa ho spedito a Marie-Aurelie.

Continue l'echange mystere sur le blog de Leticia. Voici mon cadeau à Marie-Aurelie.

echange de l'automne

Ho partecipato ad uno scambio autunno sul sito di Nati. Ecco cosa ho spedito. Delle stoffette autunnali, una di puro lino, nastri, merletti e filo.

J'avais partècipè au echange automne sur le blog de Nati. Voici ce que j'avais envoyè. Des etoffes autumnales, une de lin, dentelles, rubans et des echevettes.

ed ecco il mio..............

Più che a un puntaspilli assomiglia ad un materazzino all'italiana. Ma le è piaciuto.

Plus qu'à un pique-aiguille il semble un matelas à l'italienne. mais elle est etait ravie.

Punta punta e ancora puntaspilli

Con la mia amica Manuela conosciuta insieme alla sorella anni fa nella ronda dei RR, abbiamo cominciato tempo addietro una simpatica consuetudini di scambi. Ora il tema era Puntaspilli ed ecco cosa mi ha regalato la mia amica.

Avec mon amie Manuela, connue avec la soeur il ya beaucoup d'ans pendant de RR, nous avons commencè une simpatique ronde de echanges. Maintenant le theme etait Piqueaiguille et voilà ce que j'ai reçu.

Alla mia cara amica Daniela

ecco cosa ha ricevuto la mia amica Daniela nell'ambito di uno scambio su Romacrea

Ici ce que a reçu mon amie Daniela dans un echange de mon group Romacrea

Questo pacchetto è partito per la Francia, è andato a Katia nell'ambito di uno scambio organizzato da Valerie

Cet exchange est parti pour la France, est allè à Katia, pour l'exchange Halloween organisè par Valerie.

ancora ancora Halloweeeeeeeeen

Halloween/Fall exchange

Ho partecipato ad un altro scambio su Halloween nel mio gruppo americano. Ecco cosa ho ricevuto dalla mia amica Dee.

J'avais partècipè à un autre echange halloween sur mon group amèricain. Voici ce que j'ai rèçu par mon amie Dee.

Ho partecipato ad uno scambio Halloween organizzato da Irma. Ecco cosa ho spedito a Serena, insieme ad altri articoli con oggetto questa festività.

j'avais partèciper au exchange halloween organisè par Irma. Et voilà ce que j'avais envoyè à Serena.

Scambio Halloween