Ecco cosa ho realizzato a Natale per la mia amica Daniela.
Voici ce que j'avais realisèe pour mon amie Daniela

Durante un RR con amiche americane, il mio tema erano gli orsi, ho realizzato, naturalmente con l'aiuto di altre amiche di Romacrea, il mio gruppo qui a Roma, Annamaria, Daniela, Donatella e Mariateresa questa mantovana che fa bella figura di sè in camera dei miei figli

Pendant un RR avec aussi americaines et italiennes, mon theme etaient les ours, j'avais realisè, avec l'aide des autres amies de Romacrea, mon group ici à Rome, Annamaria, Daniela, Donatella et Mariateresa, ce drappe dans la chambre de mes fils.

Per me diventa sempre più difficile aggiornare il mio blo, il tempo è poco e tiranno e non sempre si ha la disposizione giusta.
Ho trascurato per molti anni la salute non effettuando quei controlli che invece andavano fatti, ed ora è arrivato il momento, per cui andrò molto a rilento con gli aggiornamenti.
ecco cosa ho realizzato l'anno scorso durante uno scambio rosa.

C'est pour moi toujours difficile ajourner mon blog, le temps est peu pas toujours on a la disposition juste. J'avais passè sur mes problemes de santè ne faisant pas des controls qu'on devaient etre fait, et maintenant est arrivè le temps de les faire.
Voici ce que j'avais fait pour une echange rose.

Altri lavori natalizi altri scambi

Questo è un portaforbici che ho fatto per un'amica francese.

Ici un etui à ciseaux pour une amie française

Altri scambi di decori natalizi. Questa piccola calza ha delle perline.

Autre echanges de Noel. La petite en verte a des perles.

Buon San Valentino a tutte e a tutti.

Cartolina ricevuta da Daniela nella riunione natalizia del mio gruppo ROMACREA.

Carte de noel reçu par Daniela dans la reunione de noel de mon group ROMACREA

Ho realizzato per la mia amica Daniela questa estate una borsa "marina" da portare sempre con sè, percè una volta ripiegata e messa dentro un piccolo sacchettino va nella propria borsa senza ingombrare.

Scambio cuore Thilda a cui ho partecipato diverso tempo fa, ecco cosa ho realizzato io.

Echange coeur Thilda, voici ce que j'avais realisèe.

Ecco il regalo di Andrèe per natale. Un delizioso roll-on.

et voici un cadeau de Andree, un très beau roll on.

Oggi compio la bellezza di ....... ant'anni!!!

Aujourd'hui mon anniversaire!

Ho avuto modo di partecipare di partecipare ad un bellissimo scambio thè organizzato da Sandrine. la mia partner era la cara Andrèe, ed ecco cosa mi ha spedito.

Al mio tesoro Simone che oggi compie 16 anni meravigliosi!!!

A mon Simone, aujourd'hui 16 ans merveilleux

Questo ricamo fu fatto dalla mia amica Daniela nel lontano 2000 in occasione del RR Millenium, chissà se lei se lo ricorda ancora. Il sacchetto in stoffa e tela aida cucito da mamma.

Ce brode est de mon amie Daniela, c'est de 2000 an. Le sac cuid par maman.

Scambio Angeli, schema Jeremia Junction, ecco cosa ho realizzato per Helen.

Sacchetto in pizzo San gallo rigorosamente cucito da mamma Giuliana

Echange Angel, grille Jeremiah Junction, pour Helen.

C'è stato un periodo che adoravo il patchwork senz'ago. Ho realizzato con questa tecnica una marea di palle di polistirolo. Poi sono passata a rimodernare vecchissime palle di quando ero bambina del mio albero di natale, ed ecco il risultato, ne sono particolarmente orgogliosa.

Une fois j'adorais le patch sans aiguilles, j'avais realisè beaucoup de boulles de noelle. J'avais aussi modernisè beaucoup de boulles de quand j'etais enfant.

Voici le resultat.